Conseils de rΘsolution des problΦmes

Les conseils de rΘsolution des problΦmes qui suivent sont de nature gΘnΘrale. Prenez soin de consulter le manuel d'utilisation de votre ordinateur pour des dΘtails spΘcifiques α votre systΦme et susceptibles d'Ωtre liΘs α ces suggestions.

REMARQUE IMPORTANTE : La carte Velocity 100 nΘcessite une IRQ. Le BIOS de votre ordinateur devrait pouvoir affecter automatiquement cette IRQ α la carte au dΘmarrage. Si le BIOS ne le fait pas automatiquement, essayez d'attribuer une IRQ manuellement, conformΘment aux instructions correspondant α votre ordinateur.

Si votre ordinateur n'accepte pas l'affectation d'une IRQ pour la carte vidΘo, vous devez mettre α niveau son BIOS afin de disposer de cette possibilitΘ. Reportez-vous aux instructions accompagnant votre ordinateur pour plus d'informations sur ce dernier et son BIOS.

Si vous avez des problΦmes de dΘmarrage du systΦme aprΦs avoir installΘ votre nouvelle carte Velocity 100...

  1. Assurez-vous que la carte Velocity 100 est bien en place dans le connecteur AGP.
  2. VΘrifiez tous les cΓbles et toutes leurs connexions α l'ordinateur.
  3. VΘrifiez que le systΦme ne contient aucun autre pΘriphΘrique d'affichage ou que l'Θventuel dispositif d'affichage intΘgrΘ est totalement dΘsactivΘ.
  4. VΘrifiez que l'ordinateur est compatible IBM, PCI et AGP.
  5. Essayez de dΘmarrer l'ordinateur α partir de votre disquette d'amorτage Windows ou d'une disquette d'amorτage DOS standard.
  6. Assurez-vous qu'aucune des fonctions suivantes n'est activΘe dans la CMOS de l'ordinateur :

Foire aux questions (FAQ)

Les questions et rΘponses qui suivent devraient couvrir la grande majoritΘ de vos questions concernant l'installation, la compatibilitΘ et le soutien logiciel de votre nouvelle carte Velocity 100 3dfx.

Installation matΘrielle

Haut

Le systΦme ne se rΘinitialise pas aprΦs avoir installΘ la carte Velocity 100. Quelle en est la raison ?

Assurez-vous que la carte Velocity 100 est bien insΘrΘe dans le connecteur de bus AGP.

Certains ordinateurs disposent d'un dispositif d'affichage intΘgrΘ α la carte mΦre. Si c'est le cas, le BIOS du systΦme doit Ωtre en mesure de dΘsactiver complΦtement le dispositif d'affichage intΘgrΘ afin de permettre α la carte Velocity 100 de fonctionner correctement. Veuillez consulter les instructions de votre ordinateur afin de dΘterminer si un tel dispositif d'affichage existe dans votre systΦme et comment le dΘsactiver complΦtement. Il est possible que vous deviez vous procurer une mise α jour du BIOS auprΦs du fabricant de votre ordinateur afin de permettre cette opΘration.

Il est possible que vous deviez Θgalement communiquer avec le fabricant de votre ordinateur et obtenir une mise α jour du BIOS, un logiciel de correction ou des pilotes de maεtrise de bus ou de port AGP mis α jour afin de permettre le bon fonctionnement de votre nouvelle carte Velocity 100 dans votre systΦme.

Support de pilote

Haut

Les pilotes d'affichage de la carte Velocity 100 ne sont pas tΘlΘchargeables, signalent un type d'affichage invalide, ou identifient la carte Velocity 100 comme une carte α base Voodoo2 ou Banshee. Quelle en est la raison ?

Si vous avez dΘjα installΘ une carte graphique architecturΘe autour d'un chipset 3dfx diffΘrent (c.-α-d., Banshee, Voodoo2, etc.) dans cet ordinateur, il est possible que Windows 95, 98 ou NT 4.0 essaie d'utiliser les pilotes de pΘriphΘrique de l'ancienne carte 3dfx avec la carte Velocity 100. Ceci pourrait causer l'un ou l'autre des problΦmes dΘcrits. Vous devrez supprimer tous les anciens pilotes 3dfx de votre systΦme et du registre Windows afin de rΘsoudre complΦtement ce problΦme. MΩme si ces anciens pilotes ne semblent causer aucun problΦme, vous devriez quand mΩme les supprimer parce que leur prΘsence dans le systΦme peut nuire α la performance d'accΘlΘration 3D de la carte Velocity 100.

Pourquoi les jeux ou les applications 3D semblent-ils Ωtre moins rapide suivant l'installation des pilotes d'affichage Windows NT 4.0 de la carte Velocity 100 ?

Effectuez l'installation du pilote MiniGL de la carte Velocity 100 α partir du CD Velocity 100.  Windows NT 4.0 ne permet pas au logiciel d'accΘder directement et complΦtement au matΘriel infographique sous Direct3D aussi bien qu'il le fait sous GL.

Jeux et applications 3D

Haut

Pourquoi certains jeux ou applications 3D produisent-ils des problΦmes d'affichage comme du texte doublΘ ou gΘnΦrent-ils des messages d'erreur concernant la mauvaise configuration de l'adaptateur d'affichage, ou verrouillent-ils le systΦme ou s'interrompent-ils de faτon inattendue ?

Certains jeux ou applications 3D ont ΘtΘ Θcrites pour tirer avantage de la puissance de traitement 3D de l'accΘlΘrateur graphique 3dfx utilisant l'interface de programme d'application Glide 3D (API). L'interface API Glide a ΘtΘ mise α jour α la version 3.0 pour inclure les caractΘristiques et fonctions 3D du nouveau chipset Velocity 100. Vous devriez contacter le fabricant de vos jeux ou applications 3D afin de vous procurer un logiciel de rΘparation vous permettant d'accΘder pleinement α la puissance 3D ΘvoluΘe de votre nouvelle carte Velocity 100.

Pourquoi certaines applications d'essais comparatifs 3D indiquent-elles que la carte Velocity 100 n'a pas rΘussi certains des essais 3D qu'elle est supposΘe prendre en charge ?

Les versions de partagiciel de certaines applications d'essai comparatif 3D seront peut-Ωtre incapables d'exΘcuter tous les essais 3D disponibles des versions enregistrΘes du mΩme logiciel. Elles indiqueront que la carte Velocity 100 a ΘchouΘ ces essais, alors qu'en fait ceux-ci n'ont mΩme pas ΘtΘ effectuΘs sur la carte. Lorsque vous utilisez des logiciels d'essai comparatif pour comparer la performance, il faut vous assurer de toujours utiliser la mΩme version du logiciel pour les deux c⌠tΘs de la comparaison afin d'obtenir des rΘsultats valides.